GROUPE RÉDIGER et CNESST (sous la direction d’Isabelle CLERC). (2023). Guide de rédaction pour une correspondance claire et bienveillante, Québec, CNESST, 39 p.
GROUPE RÉDIGER et CNESST (sous la direction d’Isabelle CLERC). (2023). Guide des énumérations verticales, Québec, CNESST, 10 p.
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC). (2023). L'arbre qui cache la forêt : le plan d'aménagement forestier est-il compréhensible ? Rapport de recommandations remis à la Chaire de leadership en enseignement en gestion durable des forêts privées de l'Université Laval, 27 p.
CLERC, Isabelle (dir). (2022). Communication écrite État-citoyens : défis numériques perspectives rédactologiques, Les Presses de l’Université Laval, 258 p.
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC) (2022). Révision des rapports d’enquête en Équité salariale, rapport de recommandations, Québec, CNESST, 18 p.
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC) (2022). Révision des rapports d’enquête en Équité salariale, Guide d’utilisation du gabarit, Québec, CNESST, 29 p.
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC) (2022). Révision des rapports d’enquête en Équité salariale, Manuel de rédaction d’un rapport d’enquête en Équité salariale, Québec, CNESST, 47 p.
MÜLLER, Adeline, CLERC, Isabelle et Thomas FRANÇOIS (2021). Plain language practices of professional writers in Quebec. Discourse and Writing/Rédactologie, vol. 31, p. 49-74. https://doi.org/10.31468/dwr.849
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC) (2020). Clarification des communications de la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail, rapport diagnostique, Québec, CNESST, 131 p.
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC) (2020). Simplification des lettres émises par la Direction du rétablissement du ministère de la Sécurité publique, rapport de recommandations, Québec, ministère de la Sécurité publique, 45 p.
CLAMAGERAN, Sylvie, Isabelle CLERC, Monique GRENIER et Renée-Lise ROY (2020). Le français apprivoisé, 5e édition, Montréal, Modulo, 346 p.
CLERC, Isabelle (2019). « Quelles règles d’écriture se donner pour communiquer avec l’ensemble des citoyens du Québec ? » Études de linguistique appliquée no 3, vol.195, p. 305‑324.
CLERC, Isabelle (2011) «Langue française et écriture citoyenne: l’engagement du Québec en matière de simplification des communications écrites (2000-2006)». Actes du colloque La communication avec le citoyen: efficace et accessible? Liège, 27 et 28 novembre 2009. Bruxelles, Groupe De Boeck, éditions Duculot, collection Champs linguistiques, p. 27-54.
KAVANAGH, Éric et Isabelle CLERC (2010). Amélioration des qualités communicationnelles du rapport d’optimisation des ressources et des communiqués de presse associés, rapport de recommandations commandé par le Vérificateur général du Québec, Québec, Université Laval, 42 p.
CLERC, Isabelle et coll. (2009). Littératie et droits en matière de santé et de services sociaux: paroles citoyennes, Québec, Commissaire à la santé et au bien-être, 192 pages.
BEAUDET, Céline et Isabelle CLERC (2009). «Enseigner la rédaction au Québec: Quels fondements disciplinaires? Quelle reconnaissance institutionnelle?». Actes du colloque De la France au Québec: l’écriture dans tous ses états. Université de Poitiers, 12-15 novembre 2008, 18 p.
CLERC, Isabelle (2008). «La simplification des écrits gouvernementaux au Québec: bilan des travaux du Groupe Rédiger et réflexion sur le rôle du chercheur dans le cadre d’un contrat de recherche», Technostyle, vol. 22, no 1, p. 86-98.
CLERC, Isabelle et Céline BEAUDET (sous la direction de) (2008). Langue, médiation et efficacité communicationnelle, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 227 p.
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC) (2008). Simplification des lettres-types de la Commission des normes du travail, Québec, Commission des normes du travail, 72 p.
PROULX, Guylaine, Isabelle Clerc et Jean-Marc Fleury (2008). An Evaluation of the Impacts of Scientific Workshops Organized for Journalists, Québec, Instituts de recherche en santé du Canada, 36 p.
BARRET, Véronique, Isabelle CLERC et Sylvie MONTREUIL (2007). «La rédaction d’instructions de travail en milieu industriel: impact du contexte de travail d’un rédacteur fonctionnel sur le résultat de son activité», Written documents in the workplace, France, Éditions Elsevier, p. 139-157.
CLERC, Isabelle (2007). «La mobilisation des compétences en lecture et en écriture, cinquième séance plénière», Actes du Séminaire international sur l’alphabétisation, octobre 2016, Québec, 94 p.
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC et d’Éric KAVANAGH) (2006). De la lettre à la page Web: pour communiquer avec le grand public, Québec, Les Publications du Québec, 368 p.
GROUPE RÉDIGER (sous la direction d’Isabelle CLERC) (2006). Simplification des réponses du Protecteur des usagers en matière de santé et de services sociaux adressées au grand public, Québec, Protecteur des usagers en matière de santé et de services sociaux, 95 p.
