Département de langues, linguistique et traduction

Développez votre expertise dans les différentes sphères des sciences du langage et du secteur langagier, aux côtés d’un corps professoral reconnu et engagé dans la recherche et l’innovation.

Découvrez nos domaines d’études

Un carrefour d’idées et de cultures

Ici, on apprend à écouter, à comprendre, à transmettre.
À analyser le monde, à l’interpréter et à le partager.
On explore la richesse des langues et des cultures, entre réflexion et pratique.

On y trouve des programmes qui ouvrent des perspectives nouvelles,
et qui nourrissent une curiosité sans frontières.

On transforme vos ambitions en expertise,
vos talents en projets,
et votre passion en avenir.

Trouvez votre champ d'études

19 programmes à découvrir

Le Département de langues, linguistique et traduction propose des programmes aux 3 cycles d’études.

Chaque année, près de 90 membres du corps professoral et du personnel enseignant accompagnent environ 610 étudiantes et étudiants qui animent nos espaces d’apprentissage et de recherche. Joignez-vous à cette communauté et laissez votre passion avoir de l’impact.

Explorez notre offre d’études

Enseignement d'une langue seconde et didactique des langues | Étude du français, langue seconde | Étude d'une langue étrangère: russe ou espagnol | Linguistique | Traduction et terminologie

Regards sur les études au Département

Explorer, comprendre et grandir dans un milieu qui valorise la curiosité, nourrit la créativité et ouvre la voie vers de nouveaux horizons.

Une formation sur mesure

Profitez d’un enseignement pluridisciplinaire et personnalisé, guidé par un corps professoral qualifié. Du 1er au 3e cycle, explorez différents champs d’études et composez un parcours qui correspond à vos intérêts et à vos ambitions.

Recherche dynamique

Participez à une recherche en effervescence, portée par un corps professoral reconnu et des regroupements spécialisés. Développez votre expertise, collaborez avec des équipes engagées et faites progresser les sciences du langage et le secteur langagier.

Carrière et développement professionnel

Préparez votre avenir grâce à un accompagnement personnalisé et des occasions de stage, d’emploi et d’implication. Profitez des ressources offertes pour développer vos compétences, explorer vos options et faciliter votre entrée sur le marché du travail.

Ouverture sur le monde

Grâce à près de 130 ententes internationales, élargissez vos horizons par un séjour d’études à l’étranger ou choisissez l’Université Laval comme destination pour un parcours académique unique.

Actualités en langues, linguistique et traduction

Parution
Recherche et création

Parution d'un article méthodologique important pour les études littéraires Un nouvel article co-signé par le professeur adjoint Corentin Lahouste vient de paraître dans l’Atelier de théorie littéraire de Fabula.org, site de référence en études littéraires. Rédigé en collabor...

30 septembre 2026

Dans les médias

Balado sur Discovery Channel : Pourquoi la traduction scientifique est plus complexe qu’on ne le croit? L’anglais comme langue commune de la recherche scientifique présente à la fois des avantages et des défis. S’il facilite la collaboration entre les scientifiques et contribue à rendre les résultats de...

23 septembre 2026

Études
Vie étudiante

Inscription aux atelier Rêver en français - Automne 2026 Les inscriptions pour participer aux ateliers de formation et de conversation en français langue seconde sont ouvertes jusqu'au 18 septembre. Durée: 10 semaines, du 21 septembre au 4 décembre 2026 Hor...

10 septembre 2026

Recherche et création

Publication de Guilherme D. Garcia dans Glossa, en collaboration avec Kevin Ryan Une nouvelle publication met en lumière une collaboration internationale fructueuse entre Guilherme Duarte Garcia (Université Laval) et Kevin Ryan (Harvard University). Leur article, récemment paru da...

8 septembre 2026

Voir toutes les actualités