Ève Castelli-Bourgelas

Ève Castelli-Bourgelas, lauréate de la bourse Hélène-Paléologue

23 mai 2023

Félicitations à Ève Castelli-Bourgelas, étudiante au baccalauréat en traduction, au microprogramme de langue russe et lauréate de la bourse Hélène-Paléologue. « J’ai développé mon intérêt pour la langue russe grâce à mon cousin qui l’étudiait à la FUCAM en Belgique. La langue russe m’a toujours passionnée, autant pour son aspect linguistique que son aspect culturel. Mon objectif est de me perfectionner en russe afin de traduire du russe vers le français. »

«L’obtention de cette bourse me permettra de continuer de parfaire mes connaissances de la langue russe au certificat en études russe et en tant qu’auxiliaire de recherche. En effet, avoir la chance de toucher à des sujets comme la littérature russe, l’histoire de langue, la géographie et plusieurs autres me permettront de m’imprégner de la culture russe et de mieux comprendre la langue russe, car, selon moi, la langue est un élément essentiel de la culture.»